档案
《翻叮一族粤语》的频道、题材、年份分别是什么？
本页记录——频道：电视剧片库 / 香港连续剧信息库；题材：喜剧、爱情、家庭、都市；年份：2010 年。
3.0分
翻叮一族粤语
《翻叮一族粤语》是香港电视广播有限公司制作的时装喜剧，由夏雨、许绍雄、商天娥、陈键锋、杨思琦等主演。剧名“翻叮”取自粤语中“翻热剩菜”之意，暗喻剧中人物在困境中重新出发、东山再起的故事内核。 故事围绕戴顾东（夏雨 饰）经营的茶餐厅展开。金融风暴令茶餐厅陷入财困，顾东急需资金周转。不知内情的叶慕升（许绍雄 饰）觊觎茶餐厅铺位，主动入股，顾东暂得援兵便埋头研制新菜式。谁料新请回来的散工崔喜喜（商天娥 饰）竟炒了老板鱿鱼，令茶餐厅的处境更加雪上加霜。 剧中几位主角各有性格与际遇，在茶餐厅这个小天地里碰撞出连串笑料与温情。剧集以轻松幽默的笔触描绘小市民在逆境中互相扶持、重新振作的生活百态，充满地道港式情怀与励志色彩，是一部适合全家共赏的温馨喜剧。
- 类型
- 香港连续剧信息库
- 导演
- 关永忠
- 主演
- 敖嘉年,伍咏薇,唐诗咏,许绍雄,陈键锋,商天娥,杨思琦,夏雨
- 年份
- 2010
- 地区
- 中国香港
- 语言
- 粤语
- 备注
- 已完结
- 状态
- 正片
- 更新
- 2026-11-14
题材与标签
剧情简介
《翻叮一族粤语》是香港电视广播有限公司制作的时装喜剧，由夏雨、许绍雄、商天娥、陈键锋、杨思琦等主演。剧名“翻叮”取自粤语中“翻热剩菜”之意，暗喻剧中人物在困境中重新出发、东山再起的故事内核。 故事围绕戴顾东（夏雨 饰）经营的茶餐厅展开。金融风暴令茶餐厅陷入财困，顾东急需资金周转。不知内情的叶慕升（许绍雄 饰）觊觎茶餐厅铺位，主动入股，顾东暂得援兵便埋头研制新菜式。谁料新请回来的散工崔喜喜（商天娥 饰）竟炒了老板鱿鱼，令茶餐厅的处境更加雪上加霜。 剧中几位主角各有性格与际遇，在茶餐厅这个小天地里碰撞出连串笑料与温情。剧集以轻松幽默的笔触描绘小市民在逆境中互相扶持、重新振作的生活百态，充满地道港式情怀与励志色彩，是一部适合全家共赏的温馨喜剧。
《翻叮一族粤语》资料速查问答
档案
《翻叮一族粤语》的地区、语言、站内评分分别是什么？
本页记录——地区：中国香港；语言：粤语；站内评分：3.0 分（满分 10 分）。
档案
《翻叮一族粤语》的导演和主要演员分别是谁？
本页记录的导演为关永忠，主要演员包括敖嘉年,伍咏薇,唐诗咏,许绍雄,陈键锋,商天娥,杨思琦,夏雨。
档案
《翻叮一族粤语》可以用哪些维度词检索到？
本页「题材与标签」区共列出 4 组维度词：题材「喜剧、爱情、家庭、都市」；情绪「励志、温暖、治愈、爆笑」；场景「下班放松、睡前陪伴、下饭背景」；看点「现实向、无厘头、逆袭」。点任一维度词可进入对应筛选结果页。
更新
《翻叮一族粤语》的收录状态和资料更新时间是什么？
本页记录：收录状态为「已完结 / 正片」，资料更新于2026-11-14。
其他用户还看了
香港连续剧信息库热播 →
屋企有个肥大佬粤语
朱文全为人热情、爱管闲事，人称“朱大嫂”。他自幼痴迷“十兄弟”故事，盼兄弟姐妹团结一心、开心生活。父亲早逝后，他更珍惜亲情，努力维系家庭和睦，在琐碎日常中演绎出温馨又搞笑的港式家庭故事。
主演：郑则仕,李婉华,鲍起静,林韦辰,甄志强,姜皓文,江美仪,陈炜,李惠利,杨恭如
淘气双子星粤语
自小在美国生活的查星宇不满母亲改嫁，毅然返港与父亲查万里及孪生弟弟查星宙重聚。在父亲安排下，星宇与弟弟一同修读中七，并结识李西西、YY博士和徐翊等好友。星宇活跃好动，星宙品学兼优，性格迥异的双胞胎在校园与家庭中碰撞出连串趣事，西西对爱情的态度也为众人带来不少笑料与
主演：黄贯中,黄家强,林家栋
大众情性粤语
性是一門複雜學問，涵蓋人際溝通、情侶情趣、家庭關愛與生活哲理。《大眾情性》以真實個案為本，塑造三個性格鮮明、經歷奇特的主角，透過輕鬆幽默的情節，探討性對生活的影響與重要性，打破禁忌，引發觀眾對親密關係的反思與共鳴。
主演：陈柏宇,蒋祖曼,黄美棋,谢芷伦,陆骏光,鲍康儿,吕熙,林熹瞳,顧定軒,郭锋,盧希萊,李鸿杰,湯俊
行监坐守
一家人被困在布满摄像头的房子里，神秘恶人监视着他们的一举一动，随后大开杀戒。为了保命，他们不得不奋起抗争，在无处遁形的密闭空间中与看不见的敌人展开殊死搏斗，一场关于生存与恐惧的残酷游戏就此上演。
主演：贝拉·索恩,娜塔丽·马丁内斯,克里斯托弗·詹姆斯·贝克,艾恩·格拉法德,钱德勒·里格斯,雷·沃纳
如火纯青
影片《如火纯青》讲述了一位年轻厨师在传统与创新之间挣扎求索的故事。他继承家传老灶手艺，却因时代变迁面临经营困境，在老师傅的严苛教导与同行竞争的压力下，他不断打磨厨艺，从火候掌控到心境修炼，最终领悟“如火纯青”的真谛，用一桌匠心菜肴赢回食客信任，也完成了自我蜕变。
电磁脉冲
当一枚核装置在高空引爆，产生的电磁脉冲瞬间瘫痪了两亿多人的电力供应，整个社会陷入黑暗与混乱。影片围绕这场突如其来的灾难展开，描绘普通人在文明崩塌边缘的挣扎与抉择，揭示现代文明对电力的致命依赖，以及人性在绝境中的光明与阴暗。
主演：威尔·帕顿,布莱特顿·沙比诺,多米尼克·莫纳汉
街舞潮流图鉴
街舞与潮流碰撞，最in风向标来袭！每期特邀知名舞者亲身示范潮流搭配，从街舞视角解锁穿搭密码。看过《这！就是街舞》未必会跳，但跟着《街舞潮流图鉴》轻松掌握潮流法则。不定期更有时尚大咖惊喜加盟，与街舞擦出别样火花，带你玩转街头时尚。
六朝歌
东晋末年，士族门阀争斗不休，寒门女子谢昭华凭一曲《六朝歌》名动建康。她周旋于权贵之间，只为查清父亲冤案真相。当旧日仇敌与至亲挚友纷纷露出真面目，谢昭华以乐为刃、以智为盾，在乱世中奏响一曲荡气回肠的复仇与觉醒之歌。
频道热门作品
电视剧片库热度榜 →
怒呛人生第二季
《怒呛人生》第二季携全新阵容和新的“恩怨”重磅回归，一对Z世代夫妇目睹了千禧一代的老板和老板娘之间的激烈争吵。刚刚订婚的艾希莉·米勒和奥斯汀·戴维被卷入这场风波，一场跨越代际的怒火与冲突就此点燃。
主演：查尔斯·梅尔顿,约翰·科尔顿,莫妮卡·加西亚,凯尔西·莉娅·琼斯,朱迪·凯恩,特伦特·詹姆斯,卡
怒火街头粤语
七年前，罗力亚（郑嘉颖 饰）是法律界传奇，执业以来技术上从未输过一单官司，却因利用法律争名逐利而良心不安，从此消声匿迹。七年后，见尽人生百态的他与表弟米佐治（林子善 饰）重出江湖，以非常手段为草根阶层伸张正义，在深水埗掀起一场场怒火街头式的抗争。
主演：滕丽名,黄智雯,胡杏儿,林子善,郑嘉颖,李灿森,陈敏之
真相捕捉第三季
新一季延续第二季故事，距Rachel Carey在全国直播中揭露伪造政府部长视频、曝光情报机构秘密项目“修正”已过去一年。面对“修正”计划非法使用引发的余波，Carey将再度卷入真相与权力的博弈，在数字伪造与国家安全交织的迷局中追寻真相。
主演：朗·普尔曼,王国旌,本·迈尔斯,约瑟夫·戴浦西,荷丽黛·格兰杰,帕帕·厄希度,莉娅·威廉姆斯,黛
猎捕行动第二季
NBC正式续订《猎捕行动》第二季，原班人马回归，继续展开高智商追捕与反追捕的猫鼠游戏。本季将深入挖掘猎手与猎物之间不断反转的身份关系，案件规模升级，跨国阴谋浮出水面，团队面临信任与背叛的双重考验，每一次行动都可能成为最后的猎杀。
主演：伊丽莎·库伯,麦肯锡,杰森·特朗布莱,帕特里克·萨邦圭,扎布丽娜·格瓦拉,西沃恩·威廉姆斯,玛丽
老练律师第二季
CBS正式续订《老练律师》第二季，继续讲述资深律师凭借多年经验与敏锐直觉，在法庭内外应对复杂案件与棘手对手的故事。新一季将深入挖掘角色关系与职业挑战，在保持律政剧紧张节奏的同时，展现老练律师如何在规则与良知之间寻找平衡，为观众带来更多精彩庭辩与人性较量。
主演：凯西·贝茨
芝加哥烈焰第十四季
芝加哥烈焰第十四季延续了芝加哥消防局51号消防站的热血故事。新一季中，队员们面对更加凶险的火灾与救援任务，同时各自的生活也迎来转折。队长赫曼、凯西、塞维莱德等人在职业与家庭之间艰难平衡，新成员的加入带来摩擦与默契。一场场生死考验背后，是兄弟情谊与责任担当的深刻刻画
博尼法斯修女探案集第四季
博尼法斯修女回归第四季，调查一起电视女演员在拍摄现场离奇坠亡的致命事件。看似意外的背后暗藏人为篡改的痕迹，修女凭借敏锐的观察力与科学头脑，携手警方揭开演艺圈光鲜表象下的重重谎言，在信仰与推理之间追寻真相。
主演：Kluane,贝琳达·朗,Skinner,杰里·伍,Anna,伊丽莎白·德莫特·沃尔什,莎拉·克
骗徒港
改编自J.J.阿坎霍同名小说的欧美剧《骗徒港》，聚焦一群被社会边缘化的年轻骗徒。他们以高超的骗术在港口城市中生存，却因一次意外卷入更危险的阴谋。剧中充满反转与智斗，探讨信任与背叛的边界，展现底层人物在道德灰色地带的挣扎与成长。